شروط الخدمة

1. الخدمة

BINAI ("الخدمة") تطبيق لإنشاء المحتوى وتحريره موجّه إلى الشركات الصغيرة والمسوّقين وصنّاع المحتوى، تشغّله Binai.it، ويتوفر على app.binai.it وكتطبيق لنظامي iOS وAndroid. يتيح لك BINAI تقطيع مقاطع الفيديو الطويلة إلى مقاطع قصيرة مع إدراجات وترجمات مصاحبة، وإنتاج مقاطع فيديو للمنتجات ومقاطع فيديو متحركة وصور وموسيقى، واستبدال شخصية في صورة أو مقطع فيديو، وتحرير أعمالك في المحرر، وإجراء فحص للمحتوى قبل النشر. وتُنجَز هذه الأعمال بواسطة نماذج ذكاء اصطناعي تابعة لأطراف ثالثة وبواسطة خوادم المعالجة الخاصة بنا. وبإنشائك حساباً أو استخدامك الخدمة، فإنك توافق على هذه الشروط.

2. الحسابات والأهلية

يجب أن تكون أهلاً لإبرام عقد ملزم وفقاً للقانون المعمول به في ولايتك القضائية لكي تستخدم BINAI. وأنت مسؤول عن الحفاظ على أمان حسابك وعن جميع الأنشطة التي تجري من خلاله.

3. الاشتراكات والأرصدة والفوترة

الخطط المدفوعة (Solo وPro وBusiness وStudio) اشتراكات شهرية تُدفع مقدماً. وعلى الويب، تتولى معالجة المدفوعات الجهةُ المعالجة للمدفوعات لدينا، Stripe؛ أما في تطبيقَي iOS وAndroid، فيمكنك أيضاً الاشتراك عبر Apple App Store أو Google Play، وفقاً لشروط المتجر المعني. وتتضمن كل خطة مقداراً شهرياً من الأرصدة يُعاد ضبطه في بداية كل فترة فوترة؛ ولا تُرحَّل الأرصدة الشهرية غير المستخدمة. ويُدفع مقابل كل ما تنشئه أو تعالجه بالذكاء الاصطناعي بالأرصدة، وتتوقف الميزات والحدود المتاحة على خطتك. والتكلفة المعروضة قبل بدء أي مهمة تقديرية: إذ تُخصم الأرصدة مقابل العمل المُنجَز فعلياً، ولذا قد يختلف المبلغ النهائي. وحيثما نوفر حزم أرصدة لمرة واحدة، فإنها تكون متاحة للمشتركين فقط، وتُفوتَر مرة واحدة، ولا تنتهي صلاحيتها، ويمكن استخدامها ما دامت لديك خطة سارية. ويجوز لك إلغاء الاشتراك في أي وقت؛ ويستمر وصولك حتى نهاية الفترة المدفوعة. أما الاشتراك المُشترى عبر App Store أو Google Play فتتم إدارته وإلغاؤه من ذلك المتجر. والرسوم غير قابلة للاسترداد إلا حيثما يقتضي القانون ذلك.

4. الخطة المجانية

يتيح لك الحساب المجاني (Free) تسجيل الدخول والاطلاع على الخدمة وإعداد المشاريع يدوياً. ولا تتضمن الخطة المجانية أي أرصدة، ولا يمكن استخدامها للميزات التي تعمل بنماذج ذكاء اصطناعي مدفوعة، مثل إنشاء مقاطع الفيديو أو الصور أو الموسيقى أو المقاطع القصيرة؛ إذ تتطلب هذه الميزات خطة مدفوعة. ويجوز لنا تغيير ما تتضمنه الخطة المجانية وفقاً لتقديرنا.

5. الاستخدام المقبول

توافق على عدم استخدام BINAI لإنشاء محتوى غير قانوني، أو منتهك لحقوق الغير، أو ضار، أو مضلل، أو مخالف لسياسات الاستخدام المقبول لدى مزودي الذكاء الاصطناعي الذين تعتمد عليهم الخدمة. كما توافق على عدم استخدام وجه شخص حقيقي أو هيئته أو صوته (على سبيل المثال في استبدال شخصية أو في صوت مستنسخ) دون إذنه.

6. الصور الجنسية والحميمة: محظورة دائماً

BINAI ليس أداة للمحتوى الجنسي. ولا يجوز لك استخدام BINAI لإنشاء أو تحرير أو طلب:

• صور أو مقاطع فيديو أو تسجيلات صوتية جنسية أو عارية أو حميمة لشخص حقيقي يمكن التعرف عليه، سواء وافق على ذلك أم لا، بما في ذلك "تعرية" صورة، أو وضع وجه شخص ما على جسد في وضع جنسي أو عارٍ، أو أي صور حميمة أخرى دون موافقة (NCII) أو تزييف عميق جنسي؛
• أي محتوى جنسي أو ذي طابع جنسي يتعلق بقاصرين، أو بأي شخص يبدو قاصراً؛
• المحتوى الجنسي الصريح من أي نوع.

يفحص BINAI الطلبات قبل تنفيذها، بما في ذلك النص الذي تكتبه والصور ومقاطع الفيديو التي تقدّمها لأدوات استبدال الشخصية والصور، ويرفض الطلبات التي تطلب هذا النوع من المحتوى. وتُسجَّل المحاولات. ونعلّق الحسابات التي تحاول إنشاء هذا المحتوى أو نغلقها، ونزيل المحتوى، ونبلغ السلطات المختصة عن مواد الاعتداء الجنسي على الأطفال. وإذا رأيت محتوى أُنشئ باستخدام BINAI يخالف هذه القاعدة، بما في ذلك محتوى يظهرك أنت، فراسلنا على mail@binai.it وسنتخذ الإجراء اللازم بشأنه على سبيل الأولوية.

7. الإبلاغ عن المحتوى

إذا صادفت محتوى مُنشأً يخالف هذه الشروط، يمكنك الإبلاغ عنه بمراسلتنا على mail@binai.it. ونحن نراجع البلاغات، ويجوز لنا إزالة المحتوى أو تعليق الحساب الذي أنشأه.

8. مخرجات الذكاء الاصطناعي

يُنشأ المحتوى أو يُحرَّر بواسطة نماذج ذكاء اصطناعي تابعة لأطراف ثالثة، بما في ذلك نماذج اللغة والصور والفيديو والصوت والموسيقى من شركات مثل Google وAnthropic وOpenAI وغيرها، ونصل إليها عبر مزودي خدمات التوجيه والاستضافة. ولا يتحكم BINAI في دقة المخرجات المُنشأة بالذكاء الاصطناعي أو اكتمالها أو أصالتها أو ملاءمتها، ولا يمكنه ضمان ذلك، بما في ذلك الحقائق والترجمات المصاحبة والترجمات ونتائج فحص المحتوى. وفحص المحتوى إرشادي، وليس استشارة قانونية ولا وعداً بأن تقبل أي منصة محتواك. وأنت مسؤول عن مراجعة المحتوى قبل نشره أو الاعتماد عليه. وتُقدَّم الخدمة "كما هي"، دون أي ضمانات من أي نوع.

9. مقاطع الفيديو التي تقدّمها إلى الخدمة

تعمل بعض ميزات BINAI على مقطع فيديو تحيلنا إليه عبر رابط URL أو تقوم برفعه: تقطيع مقطع فيديو طويل إلى مقاطع قصيرة، وإنشاء الترجمات المصاحبة أو ترجمتها، وإنشاء صوت مدبلج، واستبدال شخصية. وأنت وحدك المسؤول عن امتلاك الحق في القيام بذلك. وبتقديمك رابطاً أو ملفاً، فإنك تؤكد أنك تملك مقطع الفيديو، أو أنك مرخَّص لك باستخدامه على النحو الذي طلبته، أو أن استخدامك له مسموح به بخلاف ذلك بموجب القانون في ولايتك القضائية.

ويشمل ذلك شروط المنصة التي يُستضاف عليها مقطع الفيديو. فلكلٍّ من YouTube وTwitch وRumble وVimeo وغيرها قواعدها الخاصة بشأن تنزيل المحتوى وإعادة استخدامه، وتسري هذه القواعد عليك بشكل مستقل عن هذه الشروط. ولا يتحقق BINAI، ولا يمكنه التحقق، من هوية مالك مقطع الفيديو أو من الترخيص الذي يشمله، ولا يُعدّ تقديم الرابط إقراراً منا بأن الاستخدام مسموح به.

والترجمات المصاحبة والترجمات والصوت المدبلج التي ننشئها مشتقة من مقطع الفيديو الذي قدّمته: فلا تتأثر الحقوق في مقطع الفيديو الأصلي بمعالجتنا له، وتخضع المخرجات للقيود ذاتها التي يخضع لها مصدرها. ولا نمنحك أي حقوق في محتوى يخص أي شخص آخر.

ونزيل المواد بناءً على إخطار صحيح من صاحب الحقوق، ويجوز لنا تعليق الحسابات التي تقدّم مواد منتهكة للحقوق بشكل متكرر. وتُرسَل الإخطارات إلى mail@binai.it، وينبغي أن تحدد المصنَّف، ورابط URL الخاص بالمادة على خدمتنا، وبيانات الاتصال الخاصة بك وصفتك في التصرف.

ومقطع الفيديو المصدر الذي ننزّله من رابط لمعالجة طلبك مؤقت: إذ يُحذف من خوادم المعالجة لدينا بمجرد انتهاء المهمة أو إخفاقها. أما مقطع الفيديو الذي ترفعه فيُخزَّن مع مشروعك لكي تتمكن من العمل عليه مجدداً. وما يُحتفظ به هو ما رفعته وما طلبت منا إنتاجه، مثل المقاطع أو الترجمات المصاحبة أو الصوت في مشاريعك، ويمكنك حذفه في أي وقت.

10. إنهاء الخدمة وحذف الحساب

يجوز لنا تعليق وصولك إلى الخدمة أو إنهاؤه في حال مخالفة هذه الشروط. ويجوز لك التوقف عن استخدام الخدمة وحذف حسابك، وجميع المشاريع والبيانات المرتبطة به، في أي وقت من إعدادات الحساب ← حذف الحساب في التطبيق. والحذف نهائي ولا يمكن التراجع عنه. ويؤدي حذف حسابك إلى إلغاء الاشتراك المدفوع عبر Stripe. وإذا لم يعد بإمكانك الوصول إلى التطبيق، فراسلنا على mail@binai.it من العنوان المسجّل في حسابك وسنحذفه نيابةً عنك، عادةً في غضون 30 يوماً. ولا يؤدي حذف حسابك في BINAI إلى إلغاء الاشتراك عبر Google Play أو App Store: لذا يجب إلغاء هذه الاشتراكات بشكل منفصل من المتجر المعني.

11. القانون الواجب التطبيق

تخضع هذه الشروط لقوانين إيطاليا. ويخضع أي نزاع ينشأ عن هذه الشروط أو عن الخدمة للاختصاص الحصري للمحاكم المختصة في إيطاليا، دون الإخلال بأي حقوق إلزامية لحماية المستهلك قد تتمتع بها في بلد إقامتك.

12. الاتصال

Binai.it، رقم ضريبة القيمة المضافة 01627330051، Via Angelo Brofferio 181, 14100 Asti (AT), Italy. البريد الإلكتروني: mail@binai.it.