Términos del servicio

1. El servicio

BINAI (el «Servicio») es una aplicación de creación y edición de contenidos para pequeñas empresas, profesionales del marketing y creadores, gestionada por Binai.it y disponible en app.binai.it y como aplicación para iOS y Android. Con BINAI puedes recortar vídeos largos en vídeos cortos con inserciones y subtítulos, crear vídeos de producto, vídeos animados, imágenes y música, sustituir un personaje en una foto o un vídeo, editar tu trabajo en el editor y realizar una revisión del contenido antes de publicarlo. El trabajo lo realizan modelos de IA de terceros y nuestros propios servidores de procesamiento. Al crear una cuenta o utilizar el Servicio, aceptas estos Términos.

2. Cuentas y requisitos

Para utilizar BINAI debes tener capacidad para celebrar un contrato vinculante conforme a la legislación de tu jurisdicción. Eres responsable de mantener la seguridad de tu cuenta y de toda la actividad que se realice con ella.

3. Suscripciones, créditos y facturación

Los planes de pago (Solo, Pro, Business, Studio) son suscripciones mensuales que se facturan por adelantado. En la web, los pagos los procesa nuestro proveedor de pagos, Stripe; en las aplicaciones para iOS y Android, también puedes suscribirte a través de la App Store de Apple o de Google Play, conforme a las condiciones de la tienda correspondiente. Cada plan incluye una cantidad mensual de créditos que se restablece al inicio de cada periodo de facturación; los créditos mensuales no utilizados no se acumulan para el periodo siguiente. Todo lo que generas o procesas con IA se paga con créditos, y las funciones y los límites disponibles dependen de tu plan. El coste que se muestra antes de iniciar un trabajo es una estimación: los créditos se cobran por el trabajo efectivamente realizado, por lo que el importe final puede variar. Cuando ofrecemos paquetes de créditos de pago único, estos están disponibles solo para suscriptores, se facturan una sola vez, no caducan y pueden utilizarse mientras tengas un plan activo. Puedes cancelar una suscripción en cualquier momento; el acceso se mantiene hasta el final del periodo pagado. Una suscripción adquirida a través de la App Store o de Google Play se gestiona y se cancela desde esa tienda. Las tarifas no son reembolsables, salvo cuando la ley lo exija.

4. Plan gratuito

Una cuenta Free te permite iniciar sesión, explorar la aplicación y configurar proyectos manualmente. El plan Free no incluye créditos y no permite utilizar funciones basadas en modelos de IA de pago, como generar vídeos, imágenes, música o clips; para ello se necesita un plan de pago. Podemos modificar lo que incluye el plan Free a nuestra discreción.

5. Uso aceptable

Te comprometes a no utilizar BINAI para generar contenido ilícito, que infrinja derechos de terceros, perjudicial o engañoso, o que vulnere las políticas de uso aceptable de los proveedores de IA subyacentes. También te comprometes a no utilizar el rostro, la imagen o la voz de una persona real (por ejemplo, en una sustitución de personaje o en una voz clonada) sin su permiso.

6. Imágenes sexuales e íntimas: nunca permitidas

BINAI no es una herramienta para contenido sexual. No puedes utilizar BINAI para crear, editar o solicitar:

• imágenes, vídeos o audios sexuales, de desnudos o íntimos de una persona real e identificable, haya dado o no su consentimiento, incluido «desnudar» una foto, colocar el rostro de alguien sobre un cuerpo desnudo o en una escena sexual, o cualquier otra imagen íntima no consentida (NCII) o deepfake sexual;
• cualquier contenido sexual o sexualizado en el que aparezcan menores o personas que aparenten ser menores;
• contenido sexualmente explícito de cualquier tipo.

BINAI revisa las solicitudes antes de ejecutarlas, incluidos el texto que escribes y las fotos y vídeos que proporcionas a las herramientas de sustitución de personaje y de imagen, y rechaza las que piden este tipo de contenido. Los intentos quedan registrados. Suspendemos o cerramos las cuentas que intentan crearlo, eliminamos el contenido y denunciamos el material de abuso sexual infantil ante las autoridades competentes. Si ves contenido creado con BINAI que incumple esta norma, incluido contenido en el que apareces tú, escribe a mail@binai.it y actuaremos de forma prioritaria.

7. Denuncia de contenido

Si encuentras contenido generado que incumple estos Términos, puedes denunciarlo enviando un correo electrónico a mail@binai.it. Revisamos las denuncias y podemos eliminar el contenido o suspender la cuenta que lo generó.

8. Resultados de la IA

El contenido lo generan o editan modelos de IA de terceros, incluidos modelos de lenguaje, imagen, vídeo, voz y música de empresas como Google, Anthropic, OpenAI y otras, a los que accedemos a través de proveedores de enrutamiento y alojamiento. BINAI no controla ni puede garantizar la exactitud, integridad, originalidad o idoneidad de los resultados generados por IA, incluidos los datos, subtítulos, traducciones y resultados de la revisión del contenido. La revisión del contenido es una orientación, no un asesoramiento jurídico ni la promesa de que una plataforma vaya a aceptar tu contenido. Eres responsable de revisar el contenido antes de publicarlo o de confiar en él. El Servicio se presta «tal cual», sin garantías de ningún tipo.

9. Vídeos que aportas al Servicio

Algunas funciones de BINAI trabajan sobre un vídeo que nos indicas mediante una URL o que subes: recortar un vídeo largo en vídeos cortos, generar o traducir subtítulos, generar audio doblado y sustituir un personaje. Eres el único responsable de tener derecho a hacerlo. Al enviar un enlace o un archivo, confirmas que eres el propietario del vídeo, que dispones de una licencia para utilizarlo de la forma que has solicitado o que tu uso está permitido de otro modo por la legislación de tu jurisdicción.

Esto incluye las condiciones de la plataforma en la que está alojado el vídeo. YouTube, Twitch, Rumble, Vimeo y otras plataformas establecen cada una sus propias normas sobre la descarga y la reutilización de contenidos, y esas normas se te aplican con independencia de estos Términos. BINAI no verifica ni puede verificar quién es el propietario de un vídeo ni qué licencia lo ampara, y el envío de un enlace no constituye una declaración por nuestra parte de que el uso esté permitido.

Los subtítulos, traducciones y audios doblados que generamos son obras derivadas del vídeo que has proporcionado: los derechos sobre el vídeo original no se ven afectados por nuestro procesamiento, y el resultado está sujeto a las mismas restricciones que su fuente. No te concedemos ningún derecho sobre contenidos de terceros.

Retiramos el material cuando recibimos una notificación válida del titular de los derechos, y podemos suspender las cuentas que envíen reiteradamente material infractor. Las notificaciones deben enviarse a mail@binai.it e identificar la obra, la URL del material en nuestro Servicio, y tus datos de contacto y tu legitimación para actuar.

El vídeo original que descargamos desde un enlace para procesar tu solicitud es temporal: se elimina de nuestros servidores de procesamiento una vez que el trabajo finaliza o falla. Un vídeo que subes se almacena con tu proyecto para que puedas volver a trabajar en él. Lo que se conserva es lo que has subido y lo que nos has pedido producir, como los clips, subtítulos o audios de tus proyectos, que puedes eliminar en cualquier momento.

10. Rescisión y eliminación de la cuenta

Podemos suspender o cancelar tu acceso al Servicio en caso de incumplimiento de estos Términos. Puedes dejar de utilizar el Servicio y eliminar tu cuenta, junto con todos los proyectos y datos asociados, en cualquier momento desde «Ajustes de la cuenta» → «Eliminar cuenta» en la aplicación. La eliminación es definitiva y no se puede deshacer. Al eliminar tu cuenta se cancela la suscripción pagada a través de Stripe. Si ya no puedes acceder a la aplicación, envía un correo electrónico a mail@binai.it desde la dirección asociada a tu cuenta y la eliminaremos por ti, normalmente en un plazo de 30 días. Eliminar tu cuenta de BINAI no cancela una suscripción de Google Play o de la App Store: debes cancelarla por separado desde la tienda correspondiente.

11. Legislación aplicable

Estos Términos se rigen por la legislación italiana. Cualquier controversia derivada de estos Términos o del Servicio se someterá a la jurisdicción exclusiva de los tribunales competentes de Italia, sin perjuicio de los derechos imperativos de protección de los consumidores que puedan corresponderte en tu país de residencia.

12. Contacto

Binai.it, N.º de IVA 01627330051, Via Angelo Brofferio 181, 14100 Asti (AT), Italia. Correo electrónico: mail@binai.it.